Twoim celem jest opanowanie czasów przeszłych? Dobrze trafiłeś! W dzisiejszym wpisie poznamy jeden z nich czyli Pretérito Perfecto. Jest to czas przeszły dokonany złożony. Jestem pewna, że opanowanie tego czasu będzie dla ciebie dużo prostsze w porównaniu do Pretérito Indefinido czy Presente de Indicativo. Dlaczego? Nie znajdziesz tutaj masy wyjątków. Na pewno, jest to dla ciebie świetna wiadomość. Zaczynamy!
ZAPISZ SIĘ NA NEWSLETTER I KORZYSTAJ Z DODATKOWYCH MATERIAŁÓWPretérito Perfecto – czasowniki regularne
Zacznijmy od tworzenia czasu Pretérito Perfecto. Jak wspomniałam wcześniej jest to czas złożony czyli składa się z dwóch elementów. Po pierwsze potrzebny nam będzie czasownik posiłkowy haber, który będzie nam wskazywać o jaką osobę chodzi. Po drugie, dodajemy również participio – forma imiesłowu. Brzmi bardzo enigmatycznie? Za moment przekonasz się jakie to proste.
HABER + participio
Jak wygląda odmiana haber w czasie Pretérito Perfecto?
| yo | he |
| tú | has |
| él/ella/usted | ha |
| nosotros/as | hemos |
| vosotros/as | habéis |
| ellos/ellas/ustedes | han |
Chcesz nauczyć się hiszpańskiego?
Zrób to z moim kursem online Hiszpański Start! 🚀
Kolejnym elementem jest participio, które nie odmienia się przez osoby, ani przez liczbę. Wystarczy, że od bezokolicznika odetniemy końcówki (-AR,-ER,-IR). Następny krok to dodanie nowych końcówek. Czasownikom z pierwszej grupy zakończonych na -ar dodajemy -ADO. W przypadku czasowników z drugiej i trzeciej grupy czyli zakończonych na -er oraz -ir dodajemy -IDO.
trabajar ➟ trabajado
beber ➟ bebido
vivir ➟ vivido
Wbrew pozorom to nie jest bardzo skomplikowane. Sprawdźmy jak wygląda przykładowy czasownik odmieniony w tym czasie:
| yo | he hablado |
| tú | has hablado |
| él/ella/usted | ha hablado |
| nosotros/as | hemos hablado |
| vosotros/as | habéis hablado |
| ellos/ellas/ustedes | han hablado |
Czasowniki nieregularne
Gdy już poznałeś tworzenie czasowników regularnych, przyszedł czas na opanowanie czasowników nieregularnych. Dzięki czemu, z łatwością będziesz mógł używać tego czasu. Jednak, jak wspomniałam wcześniej nie ma ich zbyt wiele, więc głowa do góry! Oto kilka najważniejszych, które przydadzą ci się już na początku nauki.
ABRIR ➟ ABIERTO
DECIR ➟ DICHO
ESCRIBIR ➟ ESCRITO
HACER ➟ HECHO
PONER ➟ PUESTO
VER ➟ VISTO
VOLVER ➟ VUELTO
Warto zapamiętać, że nieregularności dotyczą również czasowników, które pochodzą od nieregularnych np. devolver ➟ devuelto.
Użycie czasu Pretérito Perfecto
Podobnie jak przy innych wpisach o czasach – czas poznać zastosowanie. Czas Pretérito Perfecto w odróżnieniu od innych czasów przeszłych ma wpływ na to co się dzieje obecnie. Jeśli uczyłeś się kiedyś języka angielskiego, to ten czas jest podobny do Present Perfect. Kiedy jeszcze użyjemy Pretérito Perfecto?
- Po pierwsze, gdy mówimy o sytuacjach, które wydarzyły się niedawno.
- Po drugie, wydarzenia, które mają wpływ na teraźniejszość.
- Po trzecie, użyjemy tego czasu, gdy czynność zaczęła się w przeszłości, ale nie została zamknięta.
- Po czwarte, gdy mówimy o doświadczeniach życiowych, bez wskazywania, kiedy dokładnie to miało miejsce.
Aby ułatwić sobie naukę, warto zapamiętać okoliczniki czasu, które występują w tym czasie. Dzięki temu, zrozumiesz lepiej użycie Pretérito Perfecto.
Na koniec, mała ciekawostka. Czy wiesz, że w Ameryce Południowej, na Wyspach Kanaryjskich oraz w niektórych rejonach północnej Hiszpanii ten czas nie jest tak często używany. Podróżując do tych miejsc, możesz się spotkać z użyciem Indefinido, o którym pojawił się już wpis na blogu. Jeśli nie pamiętasz jego tworzenia czy skomplikowanych odmian. Dodatkowo, chcesz przypomnieć jego użycie – sprawdź ten artykuł. Pamiętaj, że użycie Pretérito Perfecto jest bardzo częste w innych miejscach Hiszpanii. Dlatego warto go znać. 😉
Pobierz zeszyt ćwiczeń 📝
Jak już mówiłam praktyka jest bardzo ważna. Dlatego przygotowałam dla Ciebie specjalny zeszyt ćwiczeń w PDF, aby przećwiczyć czas Pretérito Perfecto. Znajdziesz w nim, na przykład: tworzenie participio czy uzupełnianie zdań w tym czasie (możesz wydrukować go w dowolnej chwili). Jestem pewna, że z dnia na dzień będziesz widział swoje postępy. Zeszyt ćwiczeń dostępny jest na agatauczy.pl/skarby. Strona zabezpieczona jest hasłem, które poznasz po zapisie na mój newsletter.
Mam pytanie, który czas przeszły ma końcówki – e,i; ste; ió,ó; mos;ron;ron? Nie mogę nigdzie znaleźć w internecie tego czasu po polsku.
W języku hiszpańskim końcówki czasowników w czasie przeszłym prostym (Pretérito Indefinido) mają różne formy w zależności od koniugacji czasownika (czyli jego zakończenia w formie bezokolicznika -ar, -er, -ir). Jednakże żadne z czasów przeszłych nie mają dokładnie wymienionych przez Ciebie końcówek dla wszystkich osób. 🤔
Najbliżej są końcówki czasowników regularnych dla czasowników z grupy -ir i -er w Pretérito Indefinido:
dla czasowników -ir i -er:
yo: -í (np. comí, viví)
tú: -iste (np. comiste, viviste)
él/ella/usted: -ió (np. comió, vivió)
nosotros/nosotras: -imos (np. comimos, vivimos)
vosotros/vosotras: -isteis (np. comisteis, vivisteis)
ellos/ellas/ustedes: -ieron (np. comieron, vivieron)
Te końcówki częściowo odpowiadają tym, które podałeś/aś (-í, -iste, -ió, -imos, -ieron).
Dla czasowników zakończonych na -ar, końcówki w Pretérito Indefinido są inne:
yo: -é (np. hablé)
tú: -aste (np. hablaste)
él/ella/usted: -ó (np. habló)
nosotros/nosotras: -amos (np. hablamos)
vosotros/vosotras: -asteis (np. hablasteis)
ellos/ellas/ustedes: -aron (np. hablaron)
Artykuł na temat Pretérito Indefinido 👉 https://blog.agatauczy.pl/preterito-indefinido/
Mam nadzieję, że to wyjaśnienie pomoże Ci lepiej zrozumieć końcówki czasowników w języku hiszpańskim w czasie przeszłym. 😉
Super blog. Ja proponuję po koleji oswajać się tak jak Pani tutaj pisze najpier z końcówkami -ar(ich jest sporo) później skupić się na -er i tu niespodzianka bo czasowniki zakończone na -ir odmieniają się tak samo jak z -er w tym czasie . :)) taki myk. Ja tak zrobiłem i powiem wam szczerze dzięki Pani póki co wszystko zaczyna się wydawać jasne i klarowne . ( jeśli chodzi o odmiany przez nosotros-as vosotros -as translator Google kuleje ) pozdro.